09/05/2012 12:24

Passage du Canal de Panama e 9 may de 18 a 19h a Gatun et 10May vers 7h00 du matin a Miraflorres= WEBCAM!

Bonjour

voici les news avec quelque retard.

ll y a quelques jours, nous nous sommes levés a 3h30 du matin pour aller de Portobello (Panama) a Colon ( la ville principale du cote atlantique de Panama). Nous avions rendez vous a 7h30 a Colon avec les mesureurs du Canal (ils viennent mesurer le bateau pour te dire combien va couter le passage). Il y avait pas mal de vent et nous allions dans la nuit entre 9 et 13 noeuds. C'était un peu inquiétant parce que les dernières 48 heures précédentes  il a plu non stop et les fleuves ont déversé des troncs d'arbres dans la mer. Heureusement, il n'y a pas eu de casse. Nous sommes partis 4 catamarans ensembles (bateaux copains). Nous sommes entrés les 4, grande voile a 9 noeuds, dans le port de Panama, au levé du jour, c'était grisant. Nous étions encerclés par des Porte Containers. Nous slalomions entre les énormes bateaux. Un beau souvenir pour un marin. (Cyrille était extatique!)

Au moment ou j'écris ces lignes, au milieu du Rio Chagrez, le fleuve mythique qui a permis de creuser le canal, entoures de Toucan, perroquets d'amazones (petits perroquets verts) de crocos (autant dire que les baignades sont rapides) et de singes hurleurs. Nous serons rester environ 8 jours sur le fleuve. Les autorites nous ont demande plusierus fois ce que l'on faisait la des que nous etions pres du barage de Gatun. Nous avons fait nos appro a 4alto. SUper pour acheter de totu (grande surface meme pour vetement et typerware..)

Le fleuve etait tres calme, dommage que ca etait le deluge pendant 4 jours, ce qui a limite nous excursions dans la jungle. NOus etions 1 bateau plus Zephyrs, Grainedo et Rose Noire. Les grainedo et Rose noire ont passe le canal le 8 May, nous nous retrouverons dans le pacifique apres demain! Ca va etre la fete

Pour ceux qui veulent suivre notre passage en directe voici le timing:

*Ecluse de Gatun de 18 a 19h00 heure locale

*Ecluse de Miraflores de 7h00 a 10h00 a confirmer demain matin. Il s'agit du matin du 10 May pour Nous a Panama. Nous sommes en retard par rapport a Singapour.

Webcame: https://www.pancanal.com/esp/photo/camara.html

A tres bientot

Gemma

—————

Back


狮子 Singa